地狱：亡灵栖所
建筑师马克死于车祸后堕入地狱，却发现自己身处一座无尽的维多利亚式旅馆。这里没有刽子手，只有其他亡灵。每晚，他被迫重演生前最愧疚的一幕——因加班而错过了女儿的最后一次电话。旅馆的“管理员”是一群放弃救赎的古老灵魂，他们告诉马克：地狱的真正酷刑是让你成为自己的陪审团。马克试图用建筑学知识修改旅馆结构来逃离，却逐渐发现这座旅馆正是他生前设计的未建成大楼。当他在循环中第七次挂断女儿的电话时，终于选择怒吼着接起。这一刻，墙壁开始剥落，露出天国的光。但他随即看到隔壁房间的亡灵露出诡异的微笑——那微笑意味着，接通的代价，是让女儿永远记住他死前的声音。
